金沢 中村 酒造 寸法 公差 英語